« 運動会、今年は本部テントで。 | トップページ | 翻訳書のことが、ママ友にばれた。 »

2010年5月30日 (日)

運動会後の休息と、ホンヤク再開。

昨日の運動会の疲れがまだ少し残っているので、

今日はのんびりすることにしました。

とはいえ、大量の洗濯物はほうっておけないので、洗濯機を4回まわしましたけど。

単身赴任中の夫が帰ってきていて、夫の実家にも顔を出しました。

そのついでに夕飯もごちそうになっちゃった♪

  

夜になるとさすがにのんびりも飽きてきたので

久々に翻訳作業を再開しています。

次の企画書といっしょに送るためのサンプル訳です。

3月に出版社に行ったときに「練り直します」と引っ込めた企画書。

いいかげん、仕上げて送らなくっちゃ。

« 運動会、今年は本部テントで。 | トップページ | 翻訳書のことが、ママ友にばれた。 »

翻訳」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 運動会、今年は本部テントで。 | トップページ | 翻訳書のことが、ママ友にばれた。 »

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ